Chinese

推案

IPA（発音記号）

/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ ˀän⁵¹/

ピンイン

tuī àn

注音符号

ㄊㄨㄟ ㄢˋ

広東語の発音（粵拼）

teoi1 on3

動詞

古風

（古語）テーブルを押しのける（そして食べるのをやめる）

英語の意味

(archaic) to push away the table (and stop eating)

宴会中，他突然推案，示意自己已饱足不再用餐。

宴会の最中、彼は突然机をどかし、自身が満腹でこれ以上食事を続けないことを示した。

During the banquet, he suddenly pushed the table away, indicating that he was full and would not continue dining.