Chinese

徘徊

IPA（発音記号）

/pʰaɪ̯³⁵ xu̯aɪ̯³⁵/

ピンイン

páihuái

広東語の発音（粵拼）

pui⁴ wui⁴

動詞

比喩的用法

行ったり来たり歩く / あちこち歩く / うろつく / 立ち去るのをためらう / ためらう / 動揺する / 変動する / 変化する（2つの値の間で）

英語の意味

to pace back and forth; to walk to and fro; to wander / to linger; to hover around; to be reluctant to leave / to hesitate; to dither; to waver / to oscillate; to fluctuate; to vary (between two values)

深夜，他在公园中徘徊，心中充满了对未来的迷茫和思考。

深夜、彼は公園を行き来しながら、未来に対する混乱と考察に満ちた心を抱いていた。

Late at night, he was pacing back and forth in the park, filled with confusion and contemplation about the future.