Chinese

都尉

IPA（発音記号）

/tu⁵⁵ weɪ̯⁵¹/

ピンイン

dūwèi

名詞

古風

（古代中国の官名）将軍に次ぐ武官の位。地方や軍隊の指揮・統率を担った軍事長官。 / 転じて、武官や武将の敬称として用いられることがある。

英語の意味

(archaic) a military rank only second to a general

古代战场上，勇敢的都尉率领士兵冲锋陷阵，立下赫赫战功。

古代の戦場で、勇敢な将軍に次ぐ高位の軍人が兵士たちを率いて突撃し、輝かしい戦功を挙げた。

On the ancient battlefield, the brave officer—holding a military rank only second to a general—led his soldiers into battle and achieved illustrious victories.