Chinese

乘風破浪

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fɤŋ⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lɑŋ⁵¹/

ピンイン

chéng fēng pò làng

注音符号

ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ

広東語の発音（粵拼）

sing4 fung1 po3 long6

表現

慣用表現

乗風破浪

英語の意味

to fearlessly and steadfastly pursue a goal without regard to setbacks

面对未知的挑战，我们必须乘風破浪，坚定不移地追求心中的理想。

未知の挑戦に直面して、私たちは恐れることなく、困難に立ち向かいながら、心に抱く理想を追求しなければなりません。

Facing unknown challenges, we must fearlessly and steadfastly pursue the ideals in our hearts.