Chinese

分庭

IPA（発音記号）

/fən⁵⁵ tʰiŋ³⁵/

ピンイン

fēntíng

広東語の発音（粵拼）

fan¹ ting⁴

動詞

書面語

人々の間の平等の象徴として中庭のさまざまな場所に立つ（文学的）

英語の意味

(literary) to stand in different parts of the courtyard as a symbol of equality among the people

在皇家典礼上，贵族与平民遵循古礼分庭，体现了人们之间的平等与和谐。

王家の儀式において、貴族と庶民は古来の礼に従い、庭の異なる部分に立つことで、人々の平等と調和を表しています。

At the royal ceremony, the nobility and commoners, following ancient etiquette, stand in different parts of the courtyard to signify equality and harmony among people.