Chinese

首

IPA（発音記号）

/ʂoʊ̯²¹⁴/

ピンイン

shǒu

注音符号

ㄕㄡˇ

広東語の発音（粵拼）

sau2

文字

古風

頭部の先端や最上部を指す語。中国語では「首」は現代語では主に「首（くび）」だが、古語や特定の文脈で「頭部」を指すことがある。

英語の意味

(archaic, anatomy) head

古医学中记载，轻揉首部可以通经活络，缓解久病之痛。

古代医学の記録によれば、頭部を軽く揉むことで経絡が刺激され、慢性的な痛みが和らぐと言われています。

Ancient medical texts record that gently massaging the head can stimulate the meridians and alleviate chronic pain.