Chinese

父

IPA（発音記号）

/fu²¹⁴/

ピンイン

fǔ

注音符号

ㄈㄨˇ

広東語の発音（粵拼）

fu6

文字

書面語 別形 別形

(文語的、敬意を表する) 老人、年配の男性 / (文語的) 甫 (fǔ、「男性の名前の後に使用する尊敬語、礼儀正しい名前」) の別名。

英語の意味

(literary, respectful) old man; elderly man / (literary) Alternative form of 甫 (fǔ, “honorific suffix used after a man's name; courtesy name”).

在山间小屋旁，独坐的父望着满天星斗，彷佛在诉说岁月的沉淀。

山間の小屋のそばで、一人静かに座る尊敬すべき老人は、満天の星を眺めながら、まるで時の重みを語っているかのようだった。

By the mountain cabin, the venerable old man sat alone, gazing at the starry sky as if sharing the sediment of time.