Chinese

格

IPA（発音記号）

/kɤ⁵⁵/

ピンイン

gē

注音符号

ㄍㄜˊ

広東語の発音（粵拼）

gaak3

文字

おとを立てる擬音語。中国語では「格」がノックや衝突などの音を表す擬音語として使われることがある。

英語の意味

An onomatopoeia.

夜晚的古堡中，随着一阵寒风拂过，墙角传来一声“格”响，仿佛在低语着尘封的秘密。

夜の古城で、冷たい風が吹き抜け、壁の隅から一度『カチ』という音が響き、まるで秘められた秘密を囁いているかのようだった。

In the ancient castle at night, as a cold breeze passed by, a single 'clack' sound emerged from the corner of the wall, as if whispering long-hidden secrets.