最終更新日
：2025/12/12
com a cara e a coragem
副詞
口語
比較可能
強意形
慣用表現
いかなる好条件もなく、いかなる援助もなく、防御手段もなく(非難や屈辱などに対して)大胆に。
英語の意味
(idiomatic, colloquial, emphatic) boldly despite without any favourable conditions, without help of any kind, without means of defence (against disapproval, humiliation, etc.)
（ comparative ）
（ superlative ）
復習用の問題
正解を見る
(慣用的、口語的、強調的) いかなる好条件もなく、いかなる援助もなく、防御手段もなく(非難や屈辱などに対して)大胆に。
(慣用的、口語的、強調的) いかなる好条件もなく、いかなる援助もなく、防御手段もなく(非難や屈辱などに対して)大胆に。
正解を見る
com a cara e a coragem
Apesar de toda a oposição, ele defendeu suas ideias com a cara e a coragem durante o debate.
正解を見る
あらゆる反対意見にもかかわらず、彼は討論中に大胆な度胸を発揮して自分の考えを擁護した.
正解を見る
Apesar de toda a oposição, ele defendeu suas ideias com a cara e a coragem durante o debate.
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
