最終更新日 :2025/12/11

a torto e a direito

副詞
慣用表現 比較不可

無差別に、頻繁に、または過度に何かを行うさまを表す副詞句。 / あちらこちらで、手当たり次第に、やたらと。

英語の意味
(idiomatic) left and right (indiscriminately, frequently or excessively)
このボタンはなに?

にぎやかな通りでは、人々はあちこちで話し、他人の意見を気にせずにいた.

On the busy street, people were talking left and right without caring about what others thought.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(慣用句)左と右(無差別に、頻繁に、または過度に)

(慣用句)左と右(無差別に、頻繁に、または過度に)

正解を見る

a torto e a direito

Na rua movimentada, as pessoas falavam a torto e a direito sem se importarem com o que os outros pensavam.

正解を見る

にぎやかな通りでは、人々はあちこちで話し、他人の意見を気にせずにいた.

にぎやかな通りでは、人々はあちこちで話し、他人の意見を気にせずにいた.

正解を見る

Na rua movimentada, as pessoas falavam a torto e a direito sem se importarem com o que os outros pensavam.

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★