Portuguese

dois pesos

名詞

男性形 複数形 複数形のみ

二重基準 / 不公平な扱い / ダブルスタンダード

英語の意味

double standard (the situation of groups one of whom is excused from following a standard)

No contexto social, é comum observar dois pesos, onde um grupo é julgado com rigor enquanto o outro é tratado com indulgência.

社会的な文脈では、あるグループが厳しく評価され、別のグループが寛大に扱われるダブルスタンダードが見られることがよくあります。

In social contexts, it is common to observe a double standard, where one group is judged harshly while another is treated with leniency.