avoir quartier libre

IPA（発音記号）

/a.vwaʁ kaʁ.tje libʁ/

動詞

比喩的用法

（軍隊で）勤務時間外、兵舎から休暇を取る、休息を取る、自由になる / （比喩的に）自由時間がある（ガイド付きツアーなどの活動から少し休みを取る）

英語の意味

(military) to be off duty, to have leave from barracks, to have R&R, to be free / (figuratively) to have free time (to have some time off from an activity such as a guided tour)

このボタンはなに？

Après une longue journée de combat, le soldat a enfin pu avoir quartier libre pour se reposer.

長い戦闘の一日の後、兵士はやっと勤務を離れ、休息の時間を持つことができた.

After a long day of combat, the soldier was finally able to be off duty to rest.

このボタンはなに？

詳細