ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

brûler les lèvres

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

(比喩的に) 誰かの口に出る、しつこい [+ à (誰か)] (質問について)

英語の意味
(figuratively) to be on someone's lips, to be nagging [+ à (someone)] (of a question)
このボタンはなに?

彼が戻るかどうかという問いは、招待客全員の口に上っているように見えた。

The question of whether he would return seemed to be on everyone's lips.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(比喩的に) 誰かの口に出る、しつこい + à (誰か)

(比喩的に) 誰かの口に出る、しつこい + à (誰か)

正解を見る

brûler les lèvres

La question de savoir s'il reviendrait semblait brûler les lèvres de tous les invités.

正解を見る

彼が戻るかどうかという問いは、招待客全員の口に上っているように見えた。

彼が戻るかどうかという問いは、招待客全員の口に上っているように見えた。

正解を見る

La question de savoir s'il reviendrait semblait brûler les lèvres de tous les invités.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★