french

tomber de fatigue

IPA（発音記号）

/tɔ̃.be d(ə) fa.tiɡ/

動詞

比喩的用法

（比喩的に）疲れ果て、眠り込む、疲労困憊する

英語の意味

(figuratively) to be exhausted, to be asleep on one's feet, to drop from exhaustion

Après une journée de travail éprouvante, je commence à tomber de fatigue et peine à garder les yeux ouverts.

過酷な仕事の一日の後、目を開けていられずに疲れ果ててしまう状態になりました。

After an exhausting day at work, I begin to drop from exhaustion and struggle to keep my eyes open.