本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/13
CEFR: B2

ouvrir la voie

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 前置詞 à

道を切り開く / 先駆けとなる / 可能性を開く

英語の意味
(transitive with à) (figuratively) to pave the way for, to blaze the trail for
このボタンはなに?

彼女のビジョンのおかげで、革新的な教育方法への道が切り開かれました。

Thanks to her vision, she managed to pave the way for innovative teaching methods.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(à を伴う他動詞) (比喩的に) 道を切り開く、道を切り開く

(à を伴う他動詞) (比喩的に) 道を切り開く、道を切り開く

正解を見る

ouvrir la voie

Grâce à sa vision, elle a réussi à ouvrir la voie à des méthodes d'enseignement innovantes.

正解を見る

彼女のビジョンのおかげで、革新的な教育方法への道が切り開かれました。

彼女のビジョンのおかげで、革新的な教育方法への道が切り開かれました。

正解を見る

Grâce à sa vision, elle a réussi à ouvrir la voie à des méthodes d'enseignement innovantes.

フランス語 - 日本語

項目の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★