soi
自分自身 / 彼自身/彼女自身/それ自体 / 一般的な人を指す再帰代名詞(人は~するものだ、の「人」)
復習用の問題
(まれな) 不定または非常に一般化された主語を強化する主格代名詞。1つ / (より一般的には) 再帰 (直接) 目的語または前置詞の体制を指定または強化する。(主に) 自分自身 / (より一般的には) 再帰 (直接) 目的語または前置詞の体制を指定または強化する。時々他の代名詞 (例: 私たち自身) を表すか、参照される不定主語に従って翻訳される / (より一般的には) 再帰 (直接) 目的語または前置詞の体制を指定または強化する / (日付付き) 彼自身、彼女自身、それ自体
(まれな) 不定または非常に一般化された主語を強化する主格代名詞。1つ / (より一般的には) 再帰 (直接) 目的語または前置詞の体制を指定または強化する。(主に) 自分自身 / (より一般的には) 再帰 (直接) 目的語または前置詞の体制を指定または強化する。時々他の代名詞 (例: 私たち自身) を表すか、参照される不定主語に従って翻訳される / (より一般的には) 再帰 (直接) 目的語または前置詞の体制を指定または強化する / (日付付き) 彼自身、彼女自身、それ自体
soi
Dans l'univers incertain, chacun pour soi trouve sa propre lumière.
不確かな宇宙の中で、それぞれが自分自身の光を見つける。
Dans l'univers incertain, chacun pour soi trouve sa propre lumière.
フランス語 - 日本語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1