Russian

господи боже

IPA（発音記号）

[ˈɡospədʲɪ ˈboʐɨ]

間投詞

神様、キリスト、イエス・キリスト、愛なる神様、神様（恐怖、焦りなどの感嘆詞）

英語の意味

for God's sake, for Christ's sake, Jesus Christ, dear God, good lord (exclamation of dread, impatience, etc.)

Господи боже, почему сегодня так много проблем, всё идёт наперекосяк!

ああ、神様、なぜ今日はこんなにも問題が多く、すべてが狂っているのだろう！

For God's sake, why are there so many problems today, everything is going awry!

го́споди бо́же （ canonical ）

góspodi bóže （ romanization ）