Russian

всплескивать

動詞

別形 別形

液体や水をはね上げる、ばしゃっと飛び散らせるという動作を表す動詞。感情的に手を振り上げる、身ぶりを大きくするニュアンスも含むことがある。

英語の意味

Alternative spelling of всплёскивать (vspljóskivatʹ)

На озере ветер усиливался, и небольшие волны начали всплескивать, создавая яркие брызги.

湖では風が強まると、小さな波が跳ね出し、明るいしぶきを生み出しました。

At the lake, the strengthening wind caused the small waves to splash, creating bright sprays.

vspljóskivatʹ （ romanization ）