Russian

прожилкою

IPA（発音記号）

[prɐˈʐɨɫkəjʊ]

名詞

活用形 造格 単数形

器楽単数形はロシア語の名詞の格変化の一つで、「〜で」「〜を通じて」などの意味を表す。

英語の意味

instrumental singular of прожи́лка (prožílka)

В переоборудованном доме, где каждая деталь заботливо подобрана, атмосферу уюта усиливала прожилкою, унаследованной от деда.

改装された家では、すべての細部が丁寧に選ばれ、快適な雰囲気は祖父から受け継がれた住居によって高められていた.

In the renovated house, where every detail was carefully selected, the atmosphere of comfort was enhanced by the accommodation inherited from the grandfather.

прожи́лкою （ canonical ）

prožílkoju （ romanization ）