Russian

покоясь

IPA（発音記号）

[pɐˈko(j)ɪsʲ]

動詞

状語 活用形 不完了体 分詞 現在

поко́иться (pokóitʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of поко́иться (pokóitʹsja)

Старая статуя, покоясь в тишине парка, хранила память веков.

古い像は公園の静けさの中で静かに佇み、何世紀にもわたる記憶を守っていた.

The old statue, resting in the quiet of the park, preserved the memory of centuries.

поко́ясь （ canonical ）

pokójasʹ （ romanization ）