Russian

по большому счёту

IPA（発音記号）

[pə‿bɐlʲˈʂomʊ ˈɕːɵtʊ]

副詞

一般的に、概して、おおむね、だいたいのところ / 本音を言えば、正直なところ / 大筋として、全体として見れば / 根本的には、基本的には / 結局のところ、突き詰めれば

英語の意味

generally (without reference to specific details)

По большому счёту, наше решение оказалось эффективным и принесло желаемый результат.

大体のところ、私たちの決定は効果的で、望んだ結果をもたらしました。

Generally, our decision turned out to be effective and brought the desired result.

по большо́му счёту （ canonical ）

po bolʹšómu sčótu （ romanization ）