добрый

IPA（発音記号）

[ˈdobrɨj]

形容詞

口語

親切な

英語の意味

kind

このボタンはなに？

Мой учитель добрый.

私の先生は親切です。

My teacher is kind.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
男性・主格	добрый	原級 / full / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
男性・生格	доброго	原級 / full / 属格 / 単数形 / 男性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
男性・与格	доброму	原級 / full / 与格 / 単数形 / 男性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
男性・対格（無生）	добрый	原級 / full / 対格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
男性・対格（有生）	доброго	原級 / full / 対格 / 単数形 / 男性形 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
男性・造格	добрым	原級 / full / 造格 / 単数形 / 男性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
男性・前置格	добром	原級 / full / 前置格 / 単数形 / 男性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
中性・主格	доброе	原級 / full / 主格 / 単数形 / 中性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
中性・生格	доброго	原級 / full / 属格 / 単数形 / 中性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
中性・与格	доброму	原級 / full / 与格 / 単数形 / 中性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
中性・対格	доброе	原級 / full / 対格 / 単数形 / 中性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
中性・造格	добрым	原級 / full / 造格 / 単数形 / 中性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
中性・前置格	добром	原級 / full / 前置格 / 単数形 / 中性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
女性・主格	добрая	原級 / full / 主格 / 単数形 / 女性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
女性・生格	доброй 別形: доброю	原級 / full / 属格 / 単数形 / 女性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
女性・与格	доброй	原級 / full / 与格 / 単数形 / 女性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
女性・対格	добрую	原級 / full / 対格 / 単数形 / 女性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
女性・造格	доброй 別形: доброю	原級 / full / 造格 / 単数形 / 女性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
女性・前置格	доброй	原級 / full / 前置格 / 単数形 / 女性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
複数・主格	добрые	原級 / full / 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
複数・生格	добрых	原級 / full / 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
複数・与格	добрым	原級 / full / 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
複数・対格（無生）	добрые	原級 / full / 対格 / 複数形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
複数・対格（有生）	добрых	原級 / full / 対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
複数・造格	добрыми	原級 / full / 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
複数・前置格	добрых	原級 / full / 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 原級 / 品詞: adjective
短語尾・男性	добр	原級 / short / 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 比較: 原級 / 品詞: adjective
短語尾・女性	добра	原級 / short / 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 比較: 原級 / 品詞: adjective
短語尾・中性	добро	原級 / short / 単数形 / 中性形 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 比較: 原級 / 品詞: adjective
短語尾・複数	добры	原級 / short / 複数形 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 比較: 原級 / 品詞: adjective
比較級	добрее 別形: добрей	比較級 / simple / 程度: 比較級 / 比較: 比較級 / 品詞: adjective
最上級・男性主格	добрейший	最上級 / full / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 最上級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 最上級 / 品詞: adjective

補足

• Qualitative adjective with regular hard-stem declension.
• Short forms are common: добр, добра, добро, добры.
• Simple comparative: добрее; variant добрей is colloquial/poetic.