бегать

IPA（発音記号）

[ˈbʲeɡətʲ]

動詞

走り回る / （習慣的に）走る / あちこちへ走る / 走る（不定方向）

英語の意味

to run (multi-dir.)

このボタンはなに？

Дети любят бегать.

子どもたちは走り回るのが好きです。

Children like to run around.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
不定形	бегать 別形: бе́гать	不定詞 / imperfective / multi-directional / 相: imperfective / 品詞: verb
現在・私	бегаю 別形: бе́гаю	現在形 / 1st_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・君	бегаешь 別形: бе́гаешь	現在形 / 2nd_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・彼/彼女	бегает 別形: бе́гает	現在形 / 3rd_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・私たち	бегаем 別形: бе́гаем	現在形 / 1st_person / 複数形 / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・あなたたち	бегаете 別形: бе́гаете	現在形 / 2nd_person / 複数形 / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・彼ら	бегают 別形: бе́гают	現在形 / 3rd_person / 複数形 / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・私	буду бегать 別形: бу́ду бе́гать	未来形 / 1st_person / 単数形 / compound_future / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・君	будешь бегать 別形: бу́дешь бе́гать	未来形 / 2nd_person / 単数形 / compound_future / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・彼/彼女	будет бегать 別形: бу́дет бе́гать	未来形 / 3rd_person / 単数形 / compound_future / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・私たち	будем бегать 別形: бу́дем бе́гать	未来形 / 1st_person / 複数形 / compound_future / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・あなたたち	будете бегать 別形: бу́дете бе́гать	未来形 / 2nd_person / 複数形 / compound_future / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・彼ら	будут бегать 別形: бу́дут бе́гать	未来形 / 3rd_person / 複数形 / compound_future / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・男性	бегал 別形: бе́гал	過去形 / 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・女性	бегала 別形: бе́гала	過去形 / 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・中性	бегало 別形: бе́гало	過去形 / 単数形 / 中性形 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・複数	бегали 別形: бе́гали	過去形 / 複数形 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
命令・単数	бегай 別形: бе́гай	命令法 / 2nd_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
命令・複数/丁寧	бегайте 別形: бе́гайте	命令法 / 2nd_person / 複数形 / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在能動分詞	бегающий 別形: бе́гающий	分詞 / 現在形 / 能動態 / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
過去能動分詞	бегавший 別形: бе́гавший	分詞 / 過去形 / 能動態 / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
副動詞	бегая 別形: бе́гая	動名詞 / 現在形 / imperfective / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞

補足

• Imperfective verb of motion: multidirectional or habitual running.
• Compound future is formed with the future of быть + бегать.
• Intransitive verb; passive participles are not normally used.