вот

IPA（発音記号）

[vot]

助詞

頻用等位接続詞口語

これだ、それだ、ほら / さあ、では、さて / だから、それで / ほらね、見なさい / （強調して）なんて～なんだ、こんなに～ / （つなぎの）つまり、で、そして

英語の意味

Used in place of a pronoun to direct attention towards something; this (is), here (is), that (is), there (is) / Used before; both before and after; or (less commonly) after a pronoun or adverb to direct attention towards a particular thing being shown, pointed to, indicated, etc. / Used before a full sentence to describe a scene unfolding before one's eyes. / Used as a lead-in, often when introducing an example; so, now / (often with и (i)) Used before a statement to draw attention to a conclusion or result; so, that's why; Used before a statement to draw attention to a conclusion or result; so, that's why / Used in set phrases. / Used to express emphasis or strong emotion; what a, such a / Used as a filler word, usually between statements.

このボタンはなに？

Вот дом, в котором я вырос.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これが私が育った家です。

Here is the house where I grew up.

このボタンはなに？

詳細

vot

（ romanization ）

復習用の問題

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

вот

正解を見る

代名詞の代わりに使用して、何かに注意を向けます。this (is)、here (is)、that (is)、there (is) / 代名詞や副詞の前、前と後の両方、または（まれに）後を使用して、示されている、指している、示されているなどの特定のものに注意を向けます。 / 完全な文の前で、目の前で展開しているシーンを説明するために使用されます。 / 導入として使用され、多くの場合、例を紹介する場合に使用されます。so、now / （多くの場合、и (i) とともに）結論や結果に注意を引くために、文の前に使用されます。so、that's why。結論や結果に注意を引くために、that's why / 定型句で使用されます。 / 強調や強い感情を表すために使用されます。what a、such a / 通常は文と文の間のつなぎ語として使用されます。