最終更新日 :2026/01/06

der eine isst gern Wurst, der andere grüne Seife

ことわざ

人それぞれ好みが違う / ある人にとっての好物が、別の人にとっては受け入れがたいものである / 人の趣味や嗜好は千差万別である

英語の意味
one man's meat is another man's poison
このボタンはなに?

日常生活の中で、『ある人の好みが他の人の好みと必ずしも一致しない』ということわざは、好みが大きく異なることを示しています。

In everyday life, the proverb 'one man's meat is another man's poison' illustrates how tastes can be very different.

このボタンはなに?

復習用の問題

der eine isst gern Wurst, der andere grüne Seife

正解を見る

ある人の好物は別の人の毒である

ある人の好物は別の人の毒である

正解を見る

der eine isst gern Wurst, der andere grüne Seife

Im Alltag veranschaulicht das Sprichwort 'der eine isst gern Wurst, der andere grüne Seife', dass Geschmäcker sehr unterschiedlich sind.

正解を見る

日常生活の中で、『ある人の好みが他の人の好みと必ずしも一致しない』ということわざは、好みが大きく異なることを示しています。

日常生活の中で、『ある人の好みが他の人の好みと必ずしも一致しない』ということわざは、好みが大きく異なることを示しています。

正解を見る

Im Alltag veranschaulicht das Sprichwort 'der eine isst gern Wurst, der andere grüne Seife', dass Geschmäcker sehr unterschiedlich sind.

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★