german

Tag X

IPA（発音記号）

[tʰäːk ʔɪk͡s]

名詞

くだけた表現 男性形 過激派用語

Tag X: 行動方針を変える遠い、そしておそらくあり得ない日。 / 決定的な日、誰かが勝利を計画する日。 / 具体的には、第四帝国などが始まる革命の日。

英語の意味

A far away and perhaps unlikely day that will change course of action. / A decisive day, a day for which someone plans his victory. / Specifically the day of revolution, when the Fourth Reich or the like commences.

Ich warte gespannt auf Tag X, einen weit entfernten und vielleicht unwahrscheinlichen Tag, an dem sich unser gesamtes Handeln wenden wird.

私は、私たちの行動全体が変わるかもしれない、遠くてありそうもない日であるXの日を心待ちにしています。

I anxiously await Day X, a far-off and perhaps unlikely day on which our entire course of action will change.