最終更新日 :2026/01/05

kalter Kaffee

IPA(発音記号)
名詞
男性形 俗語 強変化 北ドイツ

kalter Kaffee: (俗語)①古い帽子(あまりにありふれていて新鮮味や興味がないもの)②(北ドイツ)コーラと炭酸レモネードを混ぜた清涼飲料の呼称

英語の意味
(slang) old hat (something very familiar and therefore no longer interesting) / (Northern Germany) A mixture of cola and fizzy lemonade.
このボタンはなに?

いつもの議題は、今日ではまるで使い古されたもののように感じられ、聴衆全体を退屈させています。

The same discussion topics now seem just as uninteresting as old hat, leaving all listeners bored.

このボタンはなに?

definite nominative

genitive

plural

definite plural

復習用の問題

正解を見る

(俗語) 古い帽子 (とても馴染み深いものなので、もう興味がないもの) / (北ドイツ) コーラと炭酸レモネードを混ぜたもの。

(俗語) 古い帽子 (とても馴染み深いものなので、もう興味がないもの) / (北ドイツ) コーラと炭酸レモネードを混ぜたもの。

正解を見る

kalter Kaffee

Die immer gleichen Diskussionsthemen wirken heute genauso uninteressant wie kalter Kaffee und lassen alle Zuhörer gelangweilt zurück.

正解を見る

いつもの議題は、今日ではまるで使い古されたもののように感じられ、聴衆全体を退屈させています。

いつもの議題は、今日ではまるで使い古されたもののように感じられ、聴衆全体を退屈させています。

正解を見る

Die immer gleichen Diskussionsthemen wirken heute genauso uninteressant wie kalter Kaffee und lassen alle Zuhörer gelangweilt zurück.

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★