ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/05

ein Vögelchen hat mir gezwitschert

表現

誰かから(情報源を明かさずに)それとなく聞いた/耳にした、ということを表す慣用表現。 / 噂や内緒話として入ってきた情報であることを示す言い方。

英語の意味
a little bird told me (I was told by hearsay or a source that I do not want to reveal)
このボタンはなに?

兄になぜプレゼントについて何も言わなかったのか尋ねたところ、彼は神秘的に『小鳥が教えてくれた』と答えました。

When I asked my brother why he hadn't mentioned the gift, he replied mysteriously: 'a little bird told me.'

このボタンはなに?

復習用の問題

ein Vögelchen hat mir gezwitschert

正解を見る

小鳥が私に教えてくれました(私は伝聞か、明かしたくない情報源から聞きました)

小鳥が私に教えてくれました(私は伝聞か、明かしたくない情報源から聞きました)

正解を見る

ein Vögelchen hat mir gezwitschert

Als ich meinen Bruder fragte, warum er das Geschenk nicht angekündigt hatte, antwortete er geheimnisvoll: 'ein Vögelchen hat mir gezwitschert.'

正解を見る

兄になぜプレゼントについて何も言わなかったのか尋ねたところ、彼は神秘的に『小鳥が教えてくれた』と答えました。

兄になぜプレゼントについて何も言わなかったのか尋ねたところ、彼は神秘的に『小鳥が教えてくれた』と答えました。

正解を見る

Als ich meinen Bruder fragte, warum er das Geschenk nicht angekündigt hatte, antwortete er geheimnisvoll: 'ein Vögelchen hat mir gezwitschert.'

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★