german

zwischen den Zeilen lesen

動詞

強変化動詞第5類 強変化

行間を読む

英語の意味

to read between the lines

Um die verborgene Bedeutung des Gedichts zu verstehen, musst du zwischen den Zeilen lesen.

その詩の秘められた意味を理解するためには、行間を読む必要がある。

To understand the hidden meaning of the poem, you must read between the lines.

liest zwischen den Zeilen （ present singular third-person ）

las zwischen den Zeilen （ past ）

zwischen den Zeilen gelesen （ participle past ）

läse zwischen den Zeilen （ past subjunctive ）

haben （ auxiliary ）

strong （ table-tags ）

de-conj （ inflection-template ）

5 strong （ class ）

haben （ auxiliary ）

zwischen den Zeilen lesen （ infinitive ）

zwischen den Zeilen lesend （ participle present ）

zwischen den Zeilen gelesen （ participle past ）

zwischen den Zeilen zu lesen （ infinitive infinitive-zu ）

lese zwischen den Zeilen （ first-person indicative present singular ）

lesen zwischen den Zeilen （ first-person indicative plural present ）

lese zwischen den Zeilen （ first-person singular subjunctive subjunctive-i ）

lesen zwischen den Zeilen （ first-person plural subjunctive subjunctive-i ）

liest zwischen den Zeilen （ indicative present second-person singular ）

lest zwischen den Zeilen （ indicative plural present second-person ）

lesest zwischen den Zeilen （ second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

leset zwischen den Zeilen （ plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

liest zwischen den Zeilen （ indicative present singular third-person ）

lesen zwischen den Zeilen （ indicative plural present third-person ）

lese zwischen den Zeilen （ singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

lesen zwischen den Zeilen （ plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

las zwischen den Zeilen （ first-person indicative preterite singular ）

lasen zwischen den Zeilen （ first-person indicative plural preterite ）

läse zwischen den Zeilen （ first-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

läsen zwischen den Zeilen （ first-person plural subjunctive subjunctive-ii ）

lasest zwischen den Zeilen （ indicative preterite second-person singular ）

last zwischen den Zeilen （ indicative preterite second-person singular ）

last zwischen den Zeilen （ indicative plural preterite second-person ）

läsest zwischen den Zeilen （ second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

läst zwischen den Zeilen （ second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

läset zwischen den Zeilen （ plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

läst zwischen den Zeilen （ plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

las zwischen den Zeilen （ indicative preterite singular third-person ）

lasen zwischen den Zeilen （ indicative plural preterite third-person ）

läse zwischen den Zeilen （ singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

läsen zwischen den Zeilen （ plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）

lies zwischen den Zeilen （ imperative second-person singular ）

lest zwischen den Zeilen （ imperative plural second-person ）

strong （ table-tags ）

de-conj （ inflection-template ）

5 strong （ class ）

haben （ auxiliary ）

zwischen den Zeilen lese （ first-person indicative present singular subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen lesen （ first-person indicative plural present subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen lese （ first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen lesen （ first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen liest （ indicative present second-person singular subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen lest （ indicative plural present second-person subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen lesest （ second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen leset （ plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen liest （ indicative present singular subordinate-clause third-person ）

zwischen den Zeilen lesen （ indicative plural present subordinate-clause third-person ）

zwischen den Zeilen lese （ singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person ）

zwischen den Zeilen lesen （ plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person ）

zwischen den Zeilen las （ first-person indicative preterite singular subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen lasen （ first-person indicative plural preterite subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen läse （ first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen läsen （ first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen lasest （ indicative preterite second-person singular subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen last （ indicative preterite second-person singular subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen last （ indicative plural preterite second-person subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen läsest （ second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen läst （ second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen läset （ plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen läst （ plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

zwischen den Zeilen las （ indicative preterite singular subordinate-clause third-person ）

zwischen den Zeilen lasen （ indicative plural preterite subordinate-clause third-person ）

zwischen den Zeilen läse （ singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person ）

zwischen den Zeilen läsen （ plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person ）

strong （ table-tags ）

de-conj （ inflection-template ）

5 strong （ class ）

haben （ auxiliary ）

habe zwischen den Zeilen gelesen （ first-person indicative multiword-construction perfect singular ）

haben zwischen den Zeilen gelesen （ first-person indicative multiword-construction perfect plural ）

habe zwischen den Zeilen gelesen （ first-person multiword-construction perfect singular subjunctive ）

haben zwischen den Zeilen gelesen （ first-person multiword-construction perfect plural subjunctive ）

hast zwischen den Zeilen gelesen （ indicative multiword-construction perfect second-person singular ）

habt zwischen den Zeilen gelesen （ indicative multiword-construction perfect plural second-person ）

habest zwischen den Zeilen gelesen （ multiword-construction perfect second-person singular subjunctive ）

habet zwischen den Zeilen gelesen （ multiword-construction perfect plural second-person subjunctive ）

hat zwischen den Zeilen gelesen （ indicative multiword-construction perfect singular third-person ）

haben zwischen den Zeilen gelesen （ indicative multiword-construction perfect plural third-person ）

habe zwischen den Zeilen gelesen （ multiword-construction perfect singular subjunctive third-person ）

haben zwischen den Zeilen gelesen （ multiword-construction perfect plural subjunctive third-person ）

hatte zwischen den Zeilen gelesen （ first-person indicative multiword-construction pluperfect singular ）

hatten zwischen den Zeilen gelesen （ first-person indicative multiword-construction pluperfect plural ）

hätte zwischen den Zeilen gelesen （ first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive ）

hätten zwischen den Zeilen gelesen （ first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive ）

hattest zwischen den Zeilen gelesen （ indicative multiword-construction pluperfect second-person singular ）

hattet zwischen den Zeilen gelesen （ indicative multiword-construction pluperfect plural second-person ）

hättest zwischen den Zeilen gelesen （ multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive ）

hättet zwischen den Zeilen gelesen （ multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive ）

hatte zwischen den Zeilen gelesen （ indicative multiword-construction pluperfect singular third-person ）

hatten zwischen den Zeilen gelesen （ indicative multiword-construction pluperfect plural third-person ）

hätte zwischen den Zeilen gelesen （ multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person ）

hätten zwischen den Zeilen gelesen （ multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person ）

zwischen den Zeilen lesen werden （ future future-i infinitive multiword-construction ）

werde zwischen den Zeilen lesen （ first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i ）

werden zwischen den Zeilen lesen （ first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i ）

werdest zwischen den Zeilen lesen （ future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

werdet zwischen den Zeilen lesen （ future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

werde zwischen den Zeilen lesen （ future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

werden zwischen den Zeilen lesen （ future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

werde zwischen den Zeilen lesen （ first-person future future-i indicative multiword-construction singular ）

werden zwischen den Zeilen lesen （ first-person future future-i indicative multiword-construction plural ）

würde zwischen den Zeilen lesen （ first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii ）

würden zwischen den Zeilen lesen （ first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii ）

wirst zwischen den Zeilen lesen （ future future-i indicative multiword-construction second-person singular ）

werdet zwischen den Zeilen lesen （ future future-i indicative multiword-construction plural second-person ）

würdest zwischen den Zeilen lesen （ future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

würdet zwischen den Zeilen lesen （ future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

wird zwischen den Zeilen lesen （ future future-i indicative multiword-construction singular third-person ）

werden zwischen den Zeilen lesen （ future future-i indicative multiword-construction plural third-person ）

würde zwischen den Zeilen lesen （ future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

würden zwischen den Zeilen lesen （ future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）

zwischen den Zeilen gelesen haben werden （ future future-ii infinitive multiword-construction ）

werde zwischen den Zeilen gelesen haben （ first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i ）

werden zwischen den Zeilen gelesen haben （ first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i ）

werdest zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

werdet zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

werde zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

werden zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

werde zwischen den Zeilen gelesen haben （ first-person future future-ii indicative multiword-construction singular ）

werden zwischen den Zeilen gelesen haben （ first-person future future-ii indicative multiword-construction plural ）

würde zwischen den Zeilen gelesen haben （ first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii ）

würden zwischen den Zeilen gelesen haben （ first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii ）

wirst zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii indicative multiword-construction second-person singular ）

werdet zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii indicative multiword-construction plural second-person ）

würdest zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

würdet zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

wird zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii indicative multiword-construction singular third-person ）

werden zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii indicative multiword-construction plural third-person ）

würde zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

würden zwischen den Zeilen gelesen haben （ future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）