meglio soli che male accompagnati

ことわざ

悪い仲間といるより一人でいるほうがましだ / 好ましくない人間関係を続けるくらいなら、孤独の方がまだ良い / 質の悪い交際や環境に身を置くくらいなら、一人でいた方が賢明だ

英語の意味

it is better to be alone than in bad company

このボタンはなに？

Quando esci con persone che non ti rispettano, ricordati che meglio soli che male accompagnati.

尊重してくれない人と出かけるときは、悪い仲間といるより一人でいる方がいいことを忘れないでください。

When you go out with people who don't respect you, remember that it is better to be alone than in bad company.

このボタンはなに？

詳細