Italian

fare breccia

動詞

自動詞 慣用表現

(自動詞) 突破する（障壁を無理やり突破する）[+ in (目的語)] / (自動詞、慣用句) 突破する; 道を切り開く

英語の意味

(intransitive) to break through (force a way through a barrier) [+ in (object)] / (intransitive, idiomatic) to make inroads; to make one's way

I vigili del fuoco hanno dovuto fare breccia nella porta per raggiungere le persone intrappolate.

消防士たちは閉じ込められた人々に到達するためにドアを突破しなければならなかった。

The firefighters had to break through the door to reach the trapped people.

fàre breccia （ canonical ）

fàccio breccia （ first-person present singular ）

féci breccia （ first-person historic past singular ）

fàtto breccia （ participle past ）

facévo breccia （ first-person imperfect singular ）

fài breccia （ imperative second-person singular ）

fà' breccia （ imperative second-person singular ）

avére （ auxiliary ）