Italian

alzare le mani

動詞

自動詞 他動詞 前置詞 su

手を上げる（降伏・投降のしるしとして） / 手を上げる（殴る・暴力をふるう） / 手を置く（誰かに対して手をかける、暴力をふるうニュアンス）

英語の意味

Used other than figuratively or idiomatically: see alzare, mano. / to put one's hands up as a gesture of surrender / to hit; to assault; to put one's hands (on)

Per la foto di gruppo, tutti hanno dovuto alzare le mani contemporaneamente.

グループ写真のために、みんなが同時に手を上げなければなりませんでした。

For the group photo, everyone had to raise their hands at the same time.

alzàre le mani （ canonical ）

àlzo le mani （ first-person present singular ）

alzài le mani （ first-person historic past singular ）

alzàto le mani （ participle past ）

avére （ auxiliary ）