Italian

prendere atto

動詞

自動詞 di または che＋接続法

(di または [che + 主語] を伴って) 気づく、注目する / (di または [che + 主語] を伴って) 把握する

英語の意味

(with di or [che + subj.]) to realize; to notice, take notice / (with di or [che + subj.]) to come to grips (with)

Abbiamo dovuto prendere atto di quanto fosse cambiata la situazione.

私たちは状況がどれほど変わったかを認識しなければならなかった。

We had to realize how much the situation had changed.

prèndere atto （ canonical ）

prèndo atto （ first-person present singular ）

prési atto （ first-person historic past singular ）

préso atto （ participle past ）

avére （ auxiliary ）