Italian

rifiutarle

動詞

複合語

「rifiutarle」は、イタリア語動詞「rifiutare（拒否する・断る）」に、三人称女性複数目的代名詞「le（彼女たちを／それらを：女性名詞）」が結合した形で、「彼女たちを断る／それら（女性名詞）を断る」という意味になります。

英語の意味

compound of the infinitive rifiutare with le

Nonostante le pressioni, Ana ha deciso di rifiutarle perché non rispecchiavano i suoi ideali.

圧力にもかかわらず、アナはそれらを断ることに決めました。なぜなら、それらは彼女の理想を反映していなかったからです。

Despite the pressures, Ana decided to refuse them because they did not reflect her ideals.