assicurarle

動詞

複合語

保証する、確実にする、請け合う（assicurar-）＋ 彼女に／あなたに（敬称・女性）あるいはそれらに（女性複数・目的語代名詞 le ）という構造の動詞形。「彼女に保証する」「あなた（女性・敬称）に請け合う」「それら（女性）を保証する」といった意味をとる可能性がある。

英語の意味

compound of the infinitive assicurare with le

このボタンはなに？

Prometto di assicurarle che ogni dettaglio sarà curato con la massima attenzione.

私はすべての細部が最大限の注意をもって扱われることを彼女に保証すると約束します。

I promise to assure her that every detail will be handled with utmost care.

このボタンはなに？

詳細