ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

segnato

IPA(発音記号)
形容詞

傷跡のある / 疲労や苦悩で顔に刻まれた様子の / 身体的に変形のある / 決意に満ちた、断固とした

英語の意味
showing signs of injury / showing tiredness, suffering, or dissoluteness / physically deformed or maimed / certain, determined, decided
このボタンはなに?

事故の後、少年は明らかに負傷の兆候が見られる様子で、はっきりと打撲や切り傷が残り、その苦しみがうかがえた。

After the accident, the boy had a visibly injured appearance, with obvious bruises and wounds clearly showing his suffering.

このボタンはなに?

feminine

masculine plural

feminine plural

復習用の問題

正解を見る

怪我の兆候を見せる / 疲労、苦しみ、または放蕩を見せる / 身体的に変形または障害がある / 確信している、決心している、決意している

怪我の兆候を見せる / 疲労、苦しみ、または放蕩を見せる / 身体的に変形または障害がある / 確信している、決心している、決意している

正解を見る

segnato

Dopo l'incidente, il ragazzo aveva un aspetto segnato, con lividi e ferite evidenti che mostravano chiaramente le sue sofferenze.

正解を見る

事故の後、少年は明らかに負傷の兆候が見られる様子で、はっきりと打撲や切り傷が残り、その苦しみがうかがえた。

事故の後、少年は明らかに負傷の兆候が見られる様子で、はっきりと打撲や切り傷が残り、その苦しみがうかがえた。

正解を見る

Dopo l'incidente, il ragazzo aveva un aspetto segnato, con lividi e ferite evidenti che mostravano chiaramente le sue sofferenze.

イタリア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★