最終更新日 :2025/08/29

cioè

IPA(発音記号)
副詞
口語

以前に言ったことを言い換えたり、明確にしたり、訂正したりするために使用される。つまり、言い換えれば、意味のないつなぎ言葉。例えば、つまり

英語の意味
used to rephrase, clarify or correct something previously said; id est, that is, in other words / namely / a meaningless filler; like, well, I mean
このボタンはなに?

渋滞を避けるため、つまり6時に出発しなければなりません。

We must leave early, that is, at six, to avoid traffic.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

以前に言ったことを言い換えたり、明確にしたり、訂正したりするために使用される。つまり、言い換えれば、意味のないつなぎ言葉。例えば、つまり

以前に言ったことを言い換えたり、明確にしたり、訂正したりするために使用される。つまり、言い換えれば、意味のないつなぎ言葉。例えば、つまり

正解を見る

cioè

Dobbiamo partire presto, cioè alle sei, per evitare il traffico.

正解を見る

渋滞を避けるため、つまり6時に出発しなければなりません。

渋滞を避けるため、つまり6時に出発しなければなりません。

正解を見る

Dobbiamo partire presto, cioè alle sei, per evitare il traffico.

イタリア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★