Italian

TVB

フレーズ

略語 別形

略語。イタリア語の “ti voglio bene” を省略した表記。友人や家族など親しい相手に向けて、「大切に思っている」「大好きだよ」といった、愛情や深い親しみを表す。

英語の意味

Abbreviation of ti voglio bene (“I love you (affirmation of affection or deep caring, to a friend or a family member)”).

Dopo una lunga chiacchierata, ho abbracciato il mio amico e gli ho detto TVB per fargli capire quanto lo apprezzo.

長い会話の後、私は友人を抱きしめ、『大好き』と伝えて、どれほど彼を大切にしているかを示しました.

After a long conversation, I hugged my friend and told him I love you to show how much I appreciate him.