ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/02/01

en la cuerda floja

副詞
慣用表現

危うい立場で、失敗や崩壊の瀬戸際にいるさま / 綱渡り状態で、どちらに転ぶか分からない危険な状況にあるさま

英語の意味
(idiomatic) on a tightrope; walking on eggshells
このボタンはなに?

監督は緊迫した交渉の最中、綱渡りのような状態で行動しなければなりませんでした。

The director had to act on a tightrope during the tense negotiation.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(慣用句) 綱渡り; 卵の殻の上を歩く

(慣用句) 綱渡り; 卵の殻の上を歩く

正解を見る

en la cuerda floja

El director tuvo que actuar en la cuerda floja durante la negociación tensa.

正解を見る

監督は緊迫した交渉の最中、綱渡りのような状態で行動しなければなりませんでした。

監督は緊迫した交渉の最中、綱渡りのような状態で行動しなければなりませんでした。

正解を見る

El director tuvo que actuar en la cuerda floja durante la negociación tensa.

スペイン語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★