Spanish

caer como moscas

動詞

慣用表現

（慣用句、直喩）ハエのように落ちる

英語の意味

(idiomatic, simile) to drop like flies

Durante el fuerte brote de gripe, muchos empleados comenzaron a caer como moscas después de tan solo unas horas de trabajo.

激しいインフルエンザの発生の際、僅か数時間の勤務で多くの従業員が次々と倒れ始めた。

During the severe flu outbreak, many employees began to drop like flies after only a few hours of work.

caigo como moscas （ first-person present singular ）

caí como moscas （ first-person preterite singular ）

caído como moscas （ participle past ）