最終更新日 :2025/08/28
CEFR: B2

tocar las pelotas

動詞
口語 慣用表現

(口語、慣用表現) 迷惑をかける、誰かの神経を逆なでする、面倒な存在になる

英語の意味
(colloquial, idiomatic) to bug, get on someone's nerves, be a pain in the ass
このボタンはなに?

うるさくして邪魔しないで、平和に仕事をさせてください!

Stop bugging me and let me work in peace!

このボタンはなに?

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

復習用の問題

正解を見る

(口語、慣用表現) 迷惑をかける、誰かの神経を逆なでする、面倒な存在になる

(口語、慣用表現) 迷惑をかける、誰かの神経を逆なでする、面倒な存在になる

正解を見る

tocar las pelotas

¡Deja de tocar las pelotas y déjame trabajar en paz!

正解を見る

うるさくして邪魔しないで、平和に仕事をさせてください!

うるさくして邪魔しないで、平和に仕事をさせてください!

正解を見る

¡Deja de tocar las pelotas y déjame trabajar en paz!

スペイン語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★