English Dictionary

light up the tote

動詞

別表記 異形

Alternative form of blow up the tote

日本語の意味

「light up the tote」は、表現として「blow up the tote」と同じ意味合いを持つ別の言い回しです。これを踏まえると、文字通り訳すなら『トートバッグに火をつける』または『トートバッグを爆発させる』という意味になります。ただし、この表現は比喩的・俗語的に用いられている可能性があり、文脈によっては異なる解釈がなされることもあります。

They planned to light up the tote after midnight, hoping to destroy the evidence.

彼らは証拠を消すため、真夜中にトートバッグを爆破する計画を立てていた。

意味（1）

Alternative form of blow up the tote

lights up the tote （ present singular third-person ）

lighting up the tote （ participle present ）

lit up the tote （ participle past ）

lit up the tote （ past ）