English Dictionary

to the bones

前置詞句

別表記 異形

Alternative form of to the bone

日本語の意味

「to the bone」の別形として、極端な程度や徹底した状態を示す前置詞句。例として、寒さや疲労が「骨まで」感じられる、といった表現に用いられる。 / 体の隅々、つまり骨にまで影響が及んでいる状態を強調する表現であり、感覚や印象が徹底的であることを表現する。

The cold wind chilled her to the bones.

冷たい風が彼女を骨の髄まで冷やした。

意味（1）

Alternative form of to the bone