English Dictionary

put in the shade

動詞

比喩的用法 くだけた表現 他動詞

(informal, transitive, figuratively) To outshine, to eclipse, to overshadow, to be better than.

日本語の意味

～をしのぐ、～を凌ぐ / 他の対象を圧倒して、存在感を隠すような状態を示す / 比べ物にならないほど優れている、卓越していることを意味する / 相手を影に隠すほどに優れているという比喩表現

Her breakthrough novel put the other authors in the shade.

彼女の画期的な小説は他の作家たちを霞ませた。

意味（1）

(informal, transitive, figuratively) To outshine, to eclipse, to overshadow, to be better than.

puts in the shade （ present singular third-person ）

putting in the shade （ participle present ）

put in the shade （ participle past ）

put in the shade （ past ）