English Dictionary

seventy-threes

フレーズ

(amateur radio, CB) Best wishes; regards.

日本語の意味

アマチュア無線やCB無線の文脈では、「seventy-threes」は、送信の締めくくりとして相手に対する敬意や親しみを込めた挨拶、すなわち「宜しく」や「敬具」といった意味で使われます。

After wrapping up the QSO, he signed off with a cheerful seventy-threes to everyone on the frequency.

交信を終えると、彼は周波数上の皆に向けて元気よくご多幸をお祈りしますと言って交信を終了した。

意味（1）

(amateur radio, CB) Best wishes; regards.

Carlsen concluded the domestic parley with the ham sign-off, Seventy-threes, and went to the bridge to look at the ocean.