English Dictionary

artistic licence

名詞

不可算名詞

Any departure from convention or from factual accuracy taken by an artist to achieve a desired effect.

日本語の意味

芸術作品の効果を高めるため、伝統や事実から意図的に逸脱する行動や表現の自由 / 創作の過程で、現実や常識と異なる独自の解釈や表現を採用すること / 芸術表現において、従来の枠組みや正確さから意図的に離れることで、効果や印象を狙う行為

The filmmaker defended his use of chronological inconsistencies as an artistic licence to heighten the film's emotional impact.

その映画監督は、時系列の不整合を作品の感情的な効果を高めるための創作上の自由として擁護した。

意味（1）

Any departure from convention or from factual accuracy taken by an artist to achieve a desired effect.

The script takes a little artistic licence with the facts.