和英辞書

おけけ

名詞

婉曲表現 特に

(gentler wording) hair / (in particular, euphemistic) woman's pubic hair

日本語の意味

毛を幼児語的・くだけた言い方で表した語。特に陰毛を指して使われることが多い。

やさしい日本語の意味

こどもなどがつかう、からだにはえているけをやわらかくいうことば

中国語（簡体字）の意味

（稚语）头发；毛发 / （委婉）女性阴毛

中国語（繁体字）の意味

毛髮（較委婉的說法） / 女性陰毛（委婉語）

韓国語の意味

머리카락이나 털을 부드럽게 이르는 말 / 여성의 음모를 완곡하게 이르는 말

インドネシア語

rambut (ungkapan lembut/anak-anak) / eufemisme: rambut kemaluan wanita

ベトナム語の意味

tóc; lông (cách nói nhẹ nhàng) / (uyển ngữ) lông mu phụ nữ

タガログ語の意味

buhok (banayad na salita) / buhok sa ari ng babae (eupemistiko)

彼女のおけけはとても美しいです。

Her hair is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

她的头发非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

她的頭髮非常美麗。

韓国語訳

그녀의 머리카락은 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Rambutnya sangat indah.

ベトナム語訳

Lông của cô ấy rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng buhok niya.

意味（1）

(gentler wording) hair

意味（2）

(in particular, euphemistic) woman's pubic hair

okeke （ romanization ）