最終更新日 :2026/01/07

ポマード

ひらがな
ぽまあど
名詞
日本語の意味
整髪用の油脂を主成分とする軟膏状のヘアスタイリング剤 / 髪にツヤを与え、形を整えるために用いる整髪料
やさしい日本語の意味
かみをかためてつやをだすためにつかうねっとりしたあぶら
中国語(簡体字)の意味
发油 / 头发定型油膏 / 油性美发膏
中国語(繁体字)の意味
髮油 / 亮髮油 / 油性整髮劑
韓国語の意味
머리카락을 고정하고 윤기를 내는 기름성분의 헤어 스타일링제 / 전통적인 연고형 헤어 제품(헤어 그리스)
ベトナム語の意味
mỡ chải tóc / kem chải tóc / thuốc vuốt tóc tạo kiểu
タガログ語の意味
krema o langis na pamporma ng buhok / pahid na pampakintab at pampakapit ng buhok / pomada sa buhok
このボタンはなに?

He applies pomade to his hair every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在头发上涂发油。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都會在頭髮上塗抹髮油。

韓国語訳

그는 매일 머리에 포마드를 바르고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bôi pomade lên tóc hàng ngày.

タガログ語訳

Araw-araw niyang nilalagay ang pomada sa kanyang buhok.

このボタンはなに?
意味(1)

pomade

romanization

復習用の問題

正解を見る

ポマード

彼は毎日、髪にポマードをつけています。

正解を見る

He applies pomade to his hair every day.

He applies pomade to his hair every day.

正解を見る

彼は毎日、髪にポマードをつけています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★