和英辞書

ガーター

ひらがな

がーたー

名詞

garter

日本語の意味

靴下やストッキングがずり落ちないように、脚に巻いて留める帯状の布やベルト。ガーターベルトや靴下止めのこと。 / （衣装として）花嫁やダンサーなどが身につける装飾的な脚帯。 / （比喩的・ファッション用語として）脚元のアクセサリーとしてのガーター全般。

やさしい日本語の意味

くつしたがずりおちないように、あしにまくひもやバンド

中国語（簡体字）の意味

固定袜子的带子 / 吊袜带 / 婚礼中新娘腿上的饰带

中国語（繁体字）の意味

襪帶（束在腿上的帶子，用以固定長襪） / 吊襪帶（腰間的帶子與吊帶，用以固定絲襪）

韓国語の意味

양말이나 스타킹을 다리에 고정하는 탄성 밴드 / 결혼식에서 신부가 허벅지에 두르는 장식용 밴드

ベトナム語の意味

đai chun giữ tất (đeo quanh đùi) / dải garter cô dâu trong đám cưới / đai chun giữ tay áo

彼女はウェディングドレスに合わせて、青いガーターを選びました。

She chose a blue garter to match her wedding dress.

中国語（簡体字）の翻訳

她为了搭配婚纱，选择了蓝色的吊袜带。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了搭配婚紗，選擇了藍色的吊襪帶。

韓国語訳

그녀는 웨딩드레스에 맞춰 파란 가터를 골랐습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chọn một chiếc garter màu xanh để phối với váy cưới.

意味（1）

garter

gātā （ romanization ）