和英辞書

クレンメ

ひらがな

くれんめ

名詞

clamp

日本語の意味

クランプや締め具など、物を挟んで固定する工具や部品を指す語。 / 電気工事などで、電線を一時的または恒久的に固定・接続するための締め付け金具。

やさしい日本語の意味

ものをつかんでうごかないように、とめるためのどうぐ

中国語（簡体字）の意味

夹具（用于夹紧、固定） / 卡箍，夹子 / 接线端子（电工）

中国語（繁体字）の意味

夾具 / 夾鉗 / 卡箍

韓国語の意味

물체를 잡아 고정하는 죔쇠 / 전선·부품을 눌러 고정하는 클램프 / 고정용 집게형 금속구

ベトナム語の意味

cái kẹp / đai kẹp / dụng cụ kẹp chặt

タガログ語の意味

pang-ipit / klem / sipit (pangkapit)

このクレンメを使って、、木材を固定してください。

Please use this clamp to secure the wood.

中国語（簡体字）の翻訳

请使用这个クレンメ固定木材。

中国語（繁体字）の翻訳

請使用這個クレンメ將木材固定起來。

韓国語訳

이 쿠렌메를 사용하여 목재를 고정해 주세요.

ベトナム語訳

Vui lòng sử dụng chiếc クレンメ này để cố định gỗ.

タガログ語訳

Gamitin ang 'kurenme' na ito upang pigilin ang kahoy.

意味（1）

clamp

kurenme （ romanization ）